Sunday, August 10, 2014

Not only garbage


Uhuhuuuuuh! I am really happy to share with you this photoshooting. It's a friend of mine's project: Babak. (Click the name to see his blog). I did the dress with recycled materials and he gave me the opportunity to do some shots. I want to thank our friends as well who lend us their studio and of course the model Areta.
There is something in these photos that I like a lot. Let me know what do you think about it.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Uhuhuuuuh! Sono felicissima di poter condividere con voi questo servizio fotografico. E' un progetto di un mio amico: Babak. (Cliccate il nome per vedere il suo blog). Ho fatto il vestito con materiale riciclato e lui mi ha dato l'opportunità di scattare qualche foto. Vorrei ringraziare anche i nostri amici che ci hanno prestato il loro studio e naturalmente la modella Areta. C'è qualcosa in queste foto che mi piace molto. Fatemi sapere cosa ne pensate.













Friday, August 8, 2014

Cause the quality is important


It seems to be a curse, everywhere I go there is no internet... Now I am sitting in a bar "stealing" internet connection, ehehe ;-)
I couldn't take better pictures, but I really wanted to share with you this shirt. It was my granny's. Sometimes I ask myself why nowadays the quality is not even comparable to our grandparent's-time?!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sembra essere una maledizione, ovunque vada non c'è internet...Ora sono seduta in un bar "e rubo" una connessione, eheheh ;-)
Non sono riuscita a fare foto migliori, ma volevo davvero condividere con voi questa camicetta. Era di mia nonna. A volte mi chiedo perchè la qualità delle cose al giorno d'oggi passi così in secondo piano rispetto all'epoca dei nostri nonni.

 Shirt: Handmade
Shorts: Bershka
Boots: Greisy
Bag: Almaplena


Monday, August 4, 2014

Farming


This is where my father keeps his tools for our garden. Easy outfit for easy stuff. I think that I will "play" again in this place.
P.S. Even if it's really simple, I love this top. It's made by my granny. It's super comfy and the finishes are wow...you can see it in the neck.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Questo è il posto dove mio papà tiene gli attrezzi per il giardino. Look semplice per cose semplici. Credo utilizzerò ancora questa location.
P.S Anche se è molto semplice, adoro questo top. E' stato fatto da mia nonna. E' super comodo e le rifiniture sono fantastiche...potete vederlo nello scollo.

Top:Hand made
Shorts: Vintage
Boots: Greisy

Tuesday, July 8, 2014

The bird cage


This is the perfect time to set to rights the house, no hurry, great weather. I know that maybe u think I am crazy, but I love when after the mess comes the order; I feel clean. Ok, during this activity, my eye has been caught by this fake bird-cage, and I transformed it into my scenary.
What do you think about this transformed-dress?! With a belt and a little bit of style my outfit was ready.
Never be too strict in your looks, u see?! a dress can become a skirt ;-)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Questo è il tempo perfetto per riordinare la casa, nessuna fretta e bel tempo. So che forse potrò sembrare pazza, ma io adoro ammirare lo stato che muta da disordine a ordine; mi sento pulita. Ok, durante questa operazione mi sono imbattuta in una finta gabbia di uccelli e ne ho fatto il mio scenario di oggi.
Che ne pensate di questo vestito riadattato?! Con una cintura ed un pò di stile il gioco è fatto.
Non siate troppo rigorosi nei vostri look, vedete?! Un abito può diventare una gonna ;-)

Top: Vintage
Dress: Vintage
Boots: Greisy


Friday, June 27, 2014

Green


I love living in Florence, but coming back to my village in the mountains gives another energy. I really miss colour GREEN. Today I went out with my family for a walk. It was amazing: we saw animals, rivers, plants...
Tip of the week: Every now and then a walk in the countryside it's a "cure-all"

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Adoro vivere a Firenze, ma tornare nella mia città in montagna dà un'altra energia. Mi manca davvero il color VERDE. Oggi sono uscita a fare una passeggiata con la famiglia. E' stato fantastico: abbiamo visto animali, fiumi, piante...
Consiglio della settimana: Ogni tanto una camminata in campagna è decisamente un toccasana.